Ir al contenido
Odontosys Ayuda

Modificar Color y Nombre de los estados del Odontograma

Actualizado: 19/10/2026

Cada estado del odontograma (obturada, extracción indicada, etc.) tiene un nombre y un color que podés personalizar.

App Web

En la App Web, los estados se administran desde el mismo odontograma:

  1. Abrí el odontograma de un paciente y hacé clic en Más ⌄ > Administrar estados.
  2. En la lista, cada estado tiene su color (el cuadradito de la izquierda) y su nombre. Cambiá el color o escribí el nuevo nombre y confirmá con el tilde (✓) de esa fila.
  3. Para crear uno nuevo, hacé clic en Nuevo estado, elegí color y nombre y hacé clic en Agregar. En la computadora también podés crearlo desde el odontograma: clic derecho sobre la pieza y Nuevo estado; así queda aplicado a esa pieza.

Para eliminar un estado, tocá el ícono de tacho de su fila y confirmá. Si el estado está en uso en algún odontograma no se puede eliminar: vas a ver el aviso “No se puede eliminar” y el botón Ver pacientes que lo usan. Para poder borrarlo, primero cambiá esas piezas a otro estado (o a Sana) en los pacientes que lo usan.

Quién puede hacer cada cosa. Cualquier usuario puede abrir Administrar estados y ver la lista; cada acción pide lo suyo:

  • Crear un estado pide el permiso Modificar el odontograma de un paciente (grupo Historia), el mismo que hace falta para marcar las piezas.
  • Cambiar el nombre o el color lo puede hacer solo el usuario Administrador. Para el resto, el nombre se puede leer pero no editar, y al tocarlo, o al tocar el color, aparece el aviso “Sólo el administrador puede cambiarle el nombre o el color a un estado.”
  • Eliminar un estado pide el permiso Acceder a Configuración (grupo Configuración; en la App de Escritorio se llama Ingresar a Opciones).

Las opciones se ven igual para todos: sin el permiso, al tocarlas aparece un aviso que nombra el permiso que falta, y no se abre el formulario ni se pide confirmación (ver Permisos). Si te lo acaban de habilitar, no hace falta volver a entrar: alcanza con tocar de nuevo la opción.

App de Escritorio

Para modificarlos, hacé lo siguiente…

  1. Desde la pantalla principal, hacé clic en Herramientas > Configuración y, en el panel de la izquierda, andá a Pacientes > Odontograma

  2. Seleccioná el estado que quieras modificar y hacé clic en el botón Modificar

  3. Se mostrará la siguiente pantalla:La ventana Estado: arriba el nombre del estado, Cariada, y debajo su Estilo, el mismo nombre sobre su color rojo; abajo, Aceptar y Cancelar.

  4. En esta pantalla podrás modificar el nombre del estado o cambiar el color del mismo haciendo clic sobre el nombre resaltado con color (en este caso de color rojo)

  • Para borrar un estado puntual, seleccionalo en la lista y hacé clic en Eliminar. Ojo: si ese estado está usado en odontogramas de pacientes, igual se borra y todas esas piezas quedan marcadas como sanas. El sistema te avisa antes de confirmar: “Todas las piezas del odontograma con este estado van a quedar como sanas.” Si querés conservarlas, cambialas primero a otro estado.
  • Si con el tiempo se acumularon estados que nadie usa, el botón Eliminar estados no usados te muestra la lista de estados que no están asignados a ningún odontograma y, si confirmás, los borra todos juntos.
  • Modificar y Eliminar los puede usar solo el usuario Administrador: al resto le aparece “No tenés permiso para realizar esta operación.” Eliminar estados no usados lo puede usar cualquier usuario que entre a Configuración (permiso Ingresar a Opciones).

Notas

  • Los estados Sana y Ausente vienen definidos por el programa: no se pueden modificar ni eliminar.

Artículos relacionados